{"product_id":"ulysses-2","title":"Ulysses","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eUlysses –\u003c\/em\u003e James Joyce\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n „Em nikarin welêt biguherînin. Ka were em mijarê biguherînin.“\n\n \u003cem\u003eUlysses\u003c\/em\u003e von James Joyce\n\n „Bikaranîna \u003cem\u003eOdîssiy\u003c\/em\u003e ê ya Joyceî bi şêweyekî terîb… girgiya xwe ya vedîtineke zanistî heye… Home yekser şêweyekî bilgikirinê, birêkûpêkkirinê, dayîna dirûvekî û wateyekê bi panorama bêserî û bêbinî ya Es ist wichtig, dass Sie sich die Mühe gemacht haben, und… Es ist eine Frage der Zeit, bis ich Sie gebeten habe, und Sie werden die moderne Kunst Ihres Lebens lieben.“\n\n \u003cstrong\u003eTS Elliot\u003c\/strong\u003e\n\n „ \u003cem\u003eUlysses\u003c\/em\u003e ist eine Zeit, in der wir uns auf die Reise begeben haben, in der er sich auf die römische Geschichte spezialisiert hat … Und er hat mir gesagt, dass er mir die Wahrheit sagen würde.“\n\n \u003cstrong\u003eHarold Bloom\u003c\/strong\u003e\n\n „Was sagt Berhema Joyceî, barê qewamê sagt essen, ew qewam bi xwe essen.“\n\n \u003cstrong\u003eSamuel Beckett\u003c\/strong\u003e\n\r \n„Ich wollte \u003cem\u003eOdysseus\u003c\/em\u003e nicht zitieren und habe ihn mobilisiert, um das Potenzial der Literatur zu mobilisieren, das er für die Kurden der Kirche brauchte … Wir haben uns darum gekümmert, dass er neun, mehr als tausend Jahre alt war\n „Xwendineke oqyanosî li ber me xwînerên kurdiyê ye vê carê.“\n\n \u003cstrong\u003eErgin Sertem\u003c\/strong\u003e\n\n „Wergera bi kurdî ya \u003cem\u003eUlysses\u003c\/em\u003e a James Joyce, of his sikberiyê, skeftineke kei teyî e bo zimanê ê ê ê zikmakî. A Kawa Nemirê şa'ir îrî, er war 2012 auf dem Weg nach Kurdistan in Diyarbakırê und û mêrdînê Min bi Als ich das tat, war es vor neun Jahren so weit, dass Sie den Kolonialismus nicht vergessen haben, weil Sie nicht wissen, was Odysseus \u003cem\u003evon\u003c\/em\u003e Kurdistan zu bieten hat yê hevbeş e.”\n\n \u003cstrong\u003eSener Ozmen\u003c\/strong\u003e\n\r \n\u003cem\u003e\"\u003c\/em\u003e Va bû.\n\n \u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/niviskar\/selim-temo\/\"\u003e\u003cstrong\u003eSelim Temo\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n\n “Ji sala 2022yan û pê de, ji 100em sala çabûna \u003cem\u003eUlysses\u003c\/em\u003e a James Joyce û pê de, kurdiyeke \u003cem\u003eUlysses\u003c\/em\u003e î û \u003cem\u003eUlysses\u003c\/em\u003e a bi kurdî heta bi hetayê dê bibe berhema li berê me.”\n\n \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePapiers de Paris\u003c\/em\u003e , Behîce Feride Demir\u003c\/strong\u003e \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/wesanxane\/avesta-yayinlari\/\"\u003e\u003cstrong\u003eIch habe mir vorgenommen, Avesta Publications\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e für Bitikînin zu veröffentlichen\n\n Ich \u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/niviskar\/james-joyce\/\"\u003e\u003cstrong\u003ehabe James Joyce\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e ausgerechnet kennengelernt","brand":"Avesta Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954211909962,"sku":"spavesta3345","price":33.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/ulysses-1.jpg?v=1769528592","url":"https:\/\/admin.makpirtuk.de\/de\/products\/ulysses-2","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}