{"product_id":"arapca-atasozleri-ve-deyimler-kitabi","title":"Pirtûka Gotinên Pêşiyan û Îdyomên Erebî","description":"\u003cbr\u003e Îdyom, ku di hemû zimanên cîhanê de têne dîtin, hevokên ji du an bêtir peyvan pêk tên ku ji bo xurtkirina îfadeyê têne hev kirin. Ew pir caran wateyek ji wateya xwe ya rastîn wêdetir digirin, dibin îfadeyên sabît û wateyek bêhempa û nû radigihînin. Wekî ku pênase pêşniyar dike, îdyom îfadeyên ku ji bo xurtkirina hêza îfadeyê di çarçoveyek diyarkirî de, ji bo tekezkirina wê çarçoveyê, û ji bo gotina gelek tiştan bi çend peyvan têne bikar anîn.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ev lêkolîn bi giranî li ser îdyomên zindî yên hem Erebiya nûjen û hem jî ya klasîk disekine, û ji ber vê yekê, behsa berfireh a pirtûkên jorîn nehatiye kirin. Ferhengên îdyomên girîng ên ku ji hêla nivîskarên Ereb ên vê dawiyê ve hatine nivîsandin hatine vekolandin, û gelek berhemên din jî ji bo çêkirina vê lêkolînê hatine nirxandin. Lêkolîn ji sê hêmanên sereke pêk tê:\u003cbr\u003e a) Îdyomên Erebî,\u003cbr\u003e b) Gotinên pêşiyan ên erebî,\u003cbr\u003e c) Îfadeyên îdyomatîk ên erebî.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eBingeha sereke ya vê lêkolînê îdyom in. Hin ji van îfadeyan, ku bi tevahî nêzîkî deh hezar in, encama salan xwendin û lêkolînê ne. Yên mayî jî îfadeyên ku min ji nirxandina çend xebatên dawî yên li ser van mijaran berhev kirine. Ez dixwazim destnîşan bikim ku min ji zêdekirina gelek îfadeyên metaforîk ên ku min di dema xwendinên xwe de rastî wan hat, netirsiyam.","brand":"Mektep Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60959052529994,"sku":"9786055067830","price":8.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786055067830.jpg?v=1769586794","url":"https:\/\/admin.makpirtuk.de\/ku\/products\/arapca-atasozleri-ve-deyimler-kitabi","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}