{"product_id":"ask-ve-ayak-parmaklari-sultanligin-sonu","title":"Evîn û Tilî - Dawiya Sultanatê","description":"Berhemên Temam ên Ömer Seyfettin ku ji hêla Ötüken ve hatine weşandin û ji hêla Prof. Dr. Nazım Hikmet Polat ve hatine berhevkirin, li ser bingeha pirtûkên ku nivîskar di jiyana xwe de çap kirine, û nivîsên din ên di heman çarçoveyê de li van berheman hatine zêdekirin.\u003cbr\u003e Ev cild, ku bi rêzeçîrokên kurt dest pê dike, bi tevahî 37 çîrokan dihewîne: 23 berhemên orîjînal û 14 werger. Ew di heman demê de cilda dawî ya berhevokê ye. Di vê cilda dawî de, *Evîn û Tilî - Dawîya Sultanetê*, hemî nivîsên orîjînal û wergerandî, li ser bingeha prensîbên vegotinê, di navnîşên kronolojîk û alfabetîk de têne pêşkêş kirin. Ev nivîs wekî çîrokên kurt têne hesibandin, û divê were zêdekirin ku çîrokên wergerandî ne jêhatîbûna wî wekî nivîskarek, lê hilbijartinên wî di wergerê de nîşan didin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ziyanek tune ku ev hevokên jêrîn dubare bibin, yên ku li ser Ömer Seyfettin di cildên din ên berhevoka kurteçîrokan a ku ji hêla Weşanxaneya Ötüken ve hatine weşandin de hatine nivîsandin: \u003cbr\u003eÖmer Seyfettin nivîskarekî wisa ye ku çîrokên bi bedewî û avahiyeke xurt nivîsandine ku li ser çîrokbêjên beriya xwe di siya xwe de hiştiye. Ew di nav wêjeya cîhanê de kesayetiya herî girîng e ku nûnertiya kurteçîroka Tirkî dike.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ev ne mubalexe ye. Ew îdiayek e ku ew kesên ku nirxa wê fêm dikin dê pê re razî bibin.\u003cbr\u003e","brand":"Ötüken Neşriyat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955937505610,"sku":"9786051559049","price":9.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051559049.jpg?v=1769547873","url":"https:\/\/admin.makpirtuk.de\/ku\/products\/ask-ve-ayak-parmaklari-sultanligin-sonu","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}