{"product_id":"asokavadana","title":"Aşokavadana","description":"\"Sed sal piştî ku Tathagata gihîşt parinirva'a [nirvaya ebedî ya Bûda], bi saya vê kiryara fezîlet ew zarokê pîroz dê bibe padîşahek bi navê Ashoka, li bajarê Pa'aliputra hukum bike. Ew dê bibe dharmarayek rast [padîşahekî fezîlet] û çakravartinek [serwerê cîhanê], ku yek ji çar parzemînan hukum dike.\"  \u003cbr\u003ePeyva Avadana tê wateya \"çîroka çalakiyek an destkeftiyek girîng\". Avadana, ku di çanda Budîst de cihekî girîng digire, şêwazek wêjeyî ye, û bi rastî jî berhevokek e, ku efsaneyên li ser jiyana berê, niha û pêşerojê ya kesayetên navdar ên Budîst vedibêje. Mînakî, Ashoka Avadana berhemeke çavkaniyê ye ku bi Sanskritî hatiye nivîsandin û li ser jiyana Ashoka (~304-232 BZ), Împeratorê Maurya yê Hindistanê, ku wekî yekem patronê Budîzmê tê hesibandin, disekine. Ew taybetmendiyên taybetmendiya kevneşopiya Budîst nîşan dide. Ashoka di dîroka çandî ya Hindistanê de pir caran ji ber beşdariyên wî wekî împarator di nivîsandin, dabeşkirin û dabeşkirina bêtir a nivîsên Budîst di nav mezheban de tê behs kirin. Wekî din, bi polîtîkayên xwe yên di derbarê belavbûna Budîzmê de li derveyî nîvgirava Hindistanê, ew dikare wekî yek ji nûnerên pêşîn ên çanda Asyayî ya piştî-Budîst ku ji nû ve hate şekil kirin were dîtin. Ev berhem, bi navê Ashokavadana, ku di destpêkê de ji Hindistanê derketiye, ronîyekê diavêje ser pêşkeftin û veguherîna çanda Budîst di dîroka Hindistanê de. Wekî metneke edebî û olî ya li ser Budîzmê, ku di strukturên çandî û siyasî yên civak û dewletên Asyayî de cihekî pir girîng digire, ev berhem ji bo xwendevanên ku bi zanistên civakî yên wekî dîrok, edebiyat, dîroka olî û folklorê re eleqedar dibin, tê pêşkêş kirin.\u003cbr\u003e","brand":"Vakıfbank Kültür Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61010138956106,"sku":"9786257447218","price":9.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786257447218.jpg?v=1770107003","url":"https:\/\/admin.makpirtuk.de\/ku\/products\/asokavadana","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}